Re-bonjour, et re-désolé de ne pas avoir pu répondre plus tôt
Vous devez calculer la surface jusqu'à l'extérieur des murs (voir mes sources pour plus d'infos). Si la surface est supérieure à 20m², alors ce sera un permis de construire.
Concernant la démolition, vous pouvez opter pour cette solution : vous précisez dans votre formulaire, par exemple dans la "courte description du projet" que vous souhaitez démolir la maisonnette, pour ensuite la remplacer par une véranda. Vous pouvez déposer qu'un seul formulaire, en renseignant le cadre 6 "A remplir lorsque le projet nécessite des démolitions". En effet, vous pouvez faire une demande groupée, qui porte à la fois sur la construction et sur la démolition.
Si vous avez des difficultés à élaborer votre projet, je vous suggère vivement de prendre rendez-vous en mairie ou en DDE, ce sera beaucoup plus simple croyez moi ^^
Bonne chance !
Source :
Circulaire de 1990 :
http://www.ville-passy-mont-blanc.fr/Ci ... B_SHON.pdf